[...no, i'm no one's wife, but oooh i love my life...]

i am available in english !!

yo !!


donc, comme je vous disais, dimanche je suis allé voir Chicago à Broadway...

...et c'était dément !

déjà j'avais une super place : dans "l'orchestre".
rassurez vous, je n'étais pas entourée d'instruments, ils étaient en fond de scène. lorsque que l'on dit "orchestre", on veut en fait dire "fosse d'orchestre", qui est simplement l'espace au pied de la scène qui est traditionellement occupé par les instruments lors des opéras, des ballets... mais ça ne se fait plus trop : à Broadway, les musiciens sont la plupart du temps en fond de scène, soit visibles comme ici, mais le plus souvent cachés.

j'étais donc au 3ème rang, sur le coté droit, avec personne devant moi. j'étais tellement près que je voyais tous les ptits détails qu'on n'est pas sensé voir : les micros HF couleur chair le long de la machoire, la sueur qui perle au front après une danse particulièrement endiablée, ou encore le fait que la journaliste qui chantait son support à Roxie Hart de sa voix de soprano était un travesti.

pour ceux qui ne connaissent pas du tout, Chicago c'est l'histoire de Roxie Hart, une femme du Chicago des années 1920, qui rêve d'être chanteuse. elle est envoyée en prison pour le meurtre de son amant, et y rencontre d'autres femmes coupables de meurtre, dont la célèbre chanteuse Velma. avec l'aide de la matronne, Mama, elle engage le meilleur avocat de la ville : pour tenter de lui éviter la peine capitale, il va la transformer en personnage médiatique...

le musical a été adapté en film, vous pouvez voir la bande-annonce ici [x]

affiche du film adapté de la comédie musicale

l'actrice qui jouait Velma avait un peu le même physique et le même type de voix que Patricia Kaas, c'était rigolo ; Mama avait une classe extraordinaire (voyez plutôt [x]).
le role principal, Roxie était joué par la doublure de l'actrice qui joue normalement ce rôle, et elle était excellente.

mais le mieux, c'était les danseurs.
soyons honnètes : vu que les acteurs sont vétus assez légèrement dans ce show, ils ont tous des corps parfaits. les meufs ont toutes le format mannequin, et dansent en sous-vetements, tandis que les mecs ont tous l'option tablettes de chocolat apparentes et pantalons très très très moulants.
j'en aurais bien volé un 

et vu qu'ils sont tous des danseurs professionnels, ils bougent BIEN.
les numéros de danse étaient juste époustouflants, sexy sans tomber dans le vulgaire, et extrêmement gracieux.
vous avez déjà vu quelqu'un faire un aerial (une roue sans les mains) à moins de deux mêtres de vous ? c'est extrêmement impressionant
j'étais tellement près de la scène que à un moment, un des danseurs qui tenait une pose a croisé et tenu mon regard, avant de me faire un clin d'oeil et de reprendre sa danse.

LE numéro que j'attendais, c'était bien sûr le Cell Block Tango (le tango des cellules)
voir ici [x] pour la version du film 
c'est un numéro plein d'humour noir dans lequel six prisonnières racontent comment elles ont tuées leurs maris

j'aimais bien ce qu'ils avaient fait dans le film avec les hommes qui jouaient les maris assassinés et les rubans rouges, ils en avaient fait cet énorme numéro qui est l'apothéose du film

là c'était différent du film, bien sûr. La caméra apporte une liberté de changement de lieu que la scène ne permet pas, du coup, pas de scènes de flashbacks, pas de fioritures, juste une mise en scène beaucoup plus simple avec les 6 femmes sur scène qui chantent le meurtre de leur mari
mais la scène apporte aussi une proximité avec le public, et la chanson était ponctué des rires du public qui se faisaient entendre à chaque justification faussement innocente de la part d'une des assassines

"i fixed him his drink. some guys just can't hold their arsenic"
"je lui ai servi un verre. certains gars ne tiennent vraiment pas l'arsenic"

"he ran into my knife. he ran into my knife ten times !"
"il est venu s'empaler sur mon couteau. il est venu s'empaler sur mon couteau à dix reprises !!"


on rit à leurs provocations, et une complicité se tisse entre le public et les prisonnières.


bref, en gros c'était méga bien.

le seul truc dommage : je leur aurais bien donné une standing ovation, mais personne dans la salle ne s'est levé et du coup j'ai pas osé me mettre debout.
et pas de stage door !!! personne n'attendait les acteurs à leur sortie, j'étais la seule à rester trainer autour du théatre dans l'espoir de voir un acteur. du coup j'en ai vu un ou deux sortir, mais je ne leur ai même pas parlé
c'était assez marrant à voir, ils sortaient en jean et tee-shirt et partaient à pied ou à vélo, se noyant incognito dans la foule. une minute ils étaient en costume sur scène sous le feu des projecteurs, le centre d'attention de tous les regards, la minute d'après, ils sont devenus des quidams quelconques qui se mèlent à la foule qui arpente les rues de new york
ça démystifie l'image qu'on se fait des "stars"...


ici [x] la bande annonce de la comédie musicale avec divers casts


à voir absolument !!

 












ps : le titre vient de la chanson All that jazz qui ouvre le spectacle, et est mon vers préféré de toute la comédie musicale : "no i'm no one's wife, but oh i love my life !" : "no, je ne suis la femme de personne, mais oh ce que j'aime ma vie !"