What a lovely view from, Heaven looks at you from, the Brooklyn bridge

available in english

bonjour tout le monde !

la dernière fois que j'étais allé à New York (voir Once), je m'étais promis que la fois d'après je n'irai pas à Broadway, mais que j'irai explorer un peu
donc, pour ceux qui reconnaissent les photos, dimanche dernier, je suis allée me balader à Brooklyn

C'est vrai que quand on pense "New York", on pense "Manhattan", mais New York a quatre autres quartiers...

je suis donc arrivée par le train en plein milieu de Manhattan, et j'ai pris le métro pour la première fois...
...et le métro New Yorkais c'est pas hypra simple. toutes les lignes vont dans deux sens "uptown" et "downtown", littéralement "vers le haut de la ville", "vers le bas de la ville".
donc à la différence de Paris où tu prends le métro vers Nation ou vers CDG étoile, là tu le prends uptown ou downtown. ensuite certaines rames sont "local" et font tous les arrêts, alors que d'autres sont "express" et ne s'arrètent qu'aux arrêts principaux
ah oui, et les quais servent pour plusieurs différentes lignes. il y a un écran au milieu du quai qui indiquent les détails des différentes rames. genre : "2 upt loc" ou encore "3 dow exp"
si tu parles pas le jargon, t'es mal barré

bref c'est un peu un méli-mélo quand on n'est pas habitué. et la dame au guichet qui m'a vendu le ticket n'a même pas voulu m'aider.
mais bon comme je suis relativement débrouillarde, j'ai fini par monter dans la ligne 2 downtown express et à descendre exactement là où je voulais. oh yeah.

je me suis donc baladée dans la partie sud-ouest de Brooklyn (c'est immense comme quartier : 2.5 millions d'habitants), et c'était cool.

je suis ensuite remonté jusqu'au niveau des ponts qui relient Brooklyn à Manhattan : Manhattan Bridge, et le célèbre Brooklyn Bridge

Brooklyn Bridge à gauche et sur votre droite, Manhattan Bridge

le quartier situé au pied de Manhattan Bridge s'est récemment gentrifié, avec pleins de petits restos et des galeries d'art, etc.
ce quartier est maintenant surnommé Dumbo (Down Under the Manhattan Bridge Overpass), ce qui est justement un signe d'embourgoisement, comme pour Tribeca (Triangle Below Canal Street).

(pour ceux qui regardent How i met your mother, la série se moque de cette habitude New-Yorkaiselorsque Lily et Marshall achètent un appart' dans le quartier imaginaire de "Dowisetrepla" sans savoir que c'est le diminutif de "DOwnWInd of the SEwage TREatment PLAnt" (quartier sous la centrale de traitement des eaux usées))

en gros Dumbo est vraiment un quartier que l'on considèrerait "Bourgeois bohème" en France

je me suis donc baladée dans ce quartier, puis me suis dirigée vers le "pier" aka le quai, d'où la vue sur le pont et manhattan en face était superbe

et directement sous le Manhattan Bridge, y'avait un petit marché de stands de nourriture un peu hype genre dumplings, cupcakes, brochettes de ceci ou cela, burgers avec du vrai steak, etc...

et du coup j'ai gouté mon premier "corndog" : une saucisse trempée dans de la pâte à beignet, qui est ensuite frit.

et pour faire passer le tout... un "ice-cream sandwicht !"

deux énormes cookies garnis de glace à la vanille sauce au chocolat. yummy

heureusement que j'avais bien marché toute la journée. mais ce n'était pas fini !! oh non, le clou de la journée restait à venir : la traversée du Brooklyn Bridge !

et comme j'avais fini de le traverser et que la nuit commencait seulement à tomber et que je voulais des photos de nuit...ben je l'ai retraversé dans l'autre sens (il ne fait "que" 2 km de long, ça va)
 

je jure qu'aucune de ces photos n'a été retouchée

j'ai ensuite marché jusqu'au mémorial du World Trade Center (qui se trouve dans le sud de Manhattan, justement là où le pont arrive), mais c'est fermé la nuit, il faudra que j'y retourne un autre jour.
si vous regardez sur mes photos, vous pouvez voir une grande tour illuminée en blanc, c'est le One Trade Center, qui a été construit à l'emplacement de feu les tours jumelles, et qui est là plus haute tour des USA. Le mémorial se trouve en bas.

j'ai voulu prendre le métro pour retourner jusu'à Penn Station, et là, trop fun, c'était pas indiqué uptown ou downtown, mais des noms.
des noms qui ne correspondaient ni à des stations, ni à des rues (les rues sont des numéros à NYC)...je devais vraiment avoir l'air perplexe, parce qu'une jeune femme m'a indiqué dans quel métro monter. aussi je devais vraiment voir l'air d'une touriste avec ma carte et mon appareil photo...

pour conclure cet article, je propose d'écouter Frank Sinatra nous chanter Brooklyn Bridge [x]

...to be continued...